2019年5月1日をもって令和の時代がスタートしました！
我々日本人にとって、皇室というものが国民と共にある事を
改めて実感させていただいたと思います。
また、10連休、貴重なお休みで各地を回ることができました。
[参照] 令和に続く旅 | EZiC[イージック]
貴重な機会をいただきました事、
1人の日本国民として大変感謝しております。
その旅ですが、
自分は山形市内で改元をTVにてその瞬間を待ってました。
するといくつかの違和感が・・・
TVでは上皇陛下の敬称を「上皇さま」と伝えている。
・・・。
自分も、恐れながらも皇室に敬愛の念をもつ者として
よろしくないと思いました・・・。
以前から、作家の竹田恒泰氏が、
TV局の皇室の敬称はおかしい！とおっしゃってましたが、
令和の新時代になっても変わらないのですね・・・
その竹田氏のツイッターを紹介します。
私自身も、不勉強な所は否めないので、
これを気に、正しい敬称や言葉といったものを学んでいきたいと思います。
特例法3条2項に「上皇の敬称は、陛下とする」とある。「上皇陛下」とお呼びするのが、法律の規定に沿ったかたち。上皇后も然り。にもかかわらず、テレビは「上皇さま」「上皇后さま」と表現している。けしからん！放送局は法律を守るべき。
— 竹田恒泰 (@takenoma) 2019年5月1日
×上皇さま
○上皇陛下×上皇后さま
○上皇后陛下×上皇上皇后夫妻
○上皇上皇后両陛下— 竹田恒泰 (@takenoma) 2019年5月4日
×秋篠宮さま
○秋篠宮殿下
○皇嗣秋篠宮殿下
○皇嗣殿下×秋篠宮ご夫妻
○秋篠宮同妃両殿下
○皇嗣秋篠宮同妃両殿下×紀子さま
×紀子妃
×紀子妃殿下
○紀子殿下
○秋篠宮妃殿下
○皇嗣妃殿下
○皇嗣秋篠宮妃殿下
○秋篠宮妃紀子殿下
○皇嗣秋篠宮妃紀子殿下— 竹田恒泰 (@takenoma) 2019年5月6日
×ご皇室
○皇室「皇室」に「ご」を付ける人が多いが、これは間違い。「ご天皇」「ご皇居」と言わないのと一緒。何でも「ご」を付けたら丁寧になるというものではない。
戦前の皇室用語を調べると戦前の用法が分かるので参考になる。
— 竹田恒泰 (@takenoma) 2019年5月6日
×雅子さま
×雅子妃
×雅子妃殿下
×皇后さま
○皇后陛下かつて「皇太子妃雅子殿下」と申し上げたが、皇后におなり遊ばしてからは、お名前を直接申し上げるのは適切ではないため「皇后陛下」と申し上げるのが適切。皇室典範は皇后の敬称は「陛下」と明記している。メディアは法律を遵守すべき。
— 竹田恒泰 (@takenoma) 2019年5月6日
✖︎天皇さま →⭕️天皇陛下
✖︎皇后さま
✖︎雅子さま →⭕️皇后陛下✖︎上皇さま →⭕️上皇陛下
✖︎上皇后さま
✖︎美智子さま →⭕️上皇后陛下— 竹田恒泰 (@takenoma) October 22, 2019
✖︎秋篠宮さま
→⭕️秋篠宮皇嗣殿下、皇嗣殿下、秋篠宮殿下、文仁親王殿下、秋篠宮文仁親王殿下✖︎紀子さま
✖︎紀子妃殿下
→⭕️秋篠宮皇嗣妃殿下、皇嗣妃殿下、秋篠宮妃殿下など— 竹田恒泰 (@takenoma) October 22, 2019
✖︎悠仁さま
→⭕️悠仁親王殿下、秋篠宮若宮殿下、若宮殿下✖︎眞子さま
→⭕️眞子内親王殿下✖︎佳子さま
→⭕️佳子内親王殿下— 竹田恒泰 (@takenoma) October 22, 2019
✖︎平民竹田 →⭕️臣民竹田
— 竹田恒泰 (@takenoma) October 22, 2019
★参考URL
[参照] 天皇・皇族の身位に伴う事項 – 宮内庁
[参照] 皇族の正しい敬称 | 保守主義と憲法改正試案
[参照] 天皇、皇族の敬称等の用語 | 皇室用語辞典
コメント