新東名「ネオパーサ静岡 下り」にある静岡弁をしゃべる自動販売機。
■お金を投入
静岡弁の自動販売機『やぁ~、来てくれてありがとさん!』
※標準語:よく来てくれて、ありがとう!
■商品購入
静岡弁の自動販売機『ひゃ~、ゆっくりしていかざぁ~。どこ行くだら?気をつけて行っといで~。』
※標準語:ありがとう!ここでゆっくりしていってね!どこ行くの?気をつけて行ってらっしゃい!
だ、そうです^^)
うーーーん、、、、、。。。
てか、大多数の静岡人は、普段こんな風に喋りません!!^^)
山間部とかのお年寄りならしゃべるかな?
静岡は、特に静岡人は、自分たちは標準語を喋ってると思ってます^^
もっとも、イントネーションの違いや、たまに???って他県人に思われますけど^^
ただ、基本、この自販機のような喋り方はしません☻
なんか、このシリーズ、「静岡弁」の他に、「横浜弁」「浜松弁」「三河弁」「名古屋弁」があるそーです^^
[参照] ダイドー、「よう来てくれたなも!」などご当地の方言でしゃべる自販機を東名・新東名高速のSA・PAで9月19日より導入 横浜弁や静岡弁、名古屋弁など計5地域の方言を採用 – トラベル Watch Watch
最近、日本各地様々な地域を行くたびに、
方言聞くけど、やっぱそんなに話し言葉が方言じゃない?
って感じるのだけど、、、もっと東京から離れた所じゃないと分からないのか、
あるいは、自分らのように、特に若い世代なんかは、標準語に近いのか。。
いずれにせよ、今度この自販機の他の方言も探してみます♪
★静岡弁をしゃべる自販機!
★NEOPASA静岡(下り)
コメント